His opera career stalled. Now he’s a car salesman, and his ads are viral.

Andrew Hiers, a classically trained opera singer, turned to selling cars after struggling to find singing gigs. Then he ...